Клуб путешественников

Самостоятельные путешествия, страноведение, культурные различия.
Текущее время: 28 мар 2024, 14:47

Часовой пояс: UTC+03:00




Начать новую тему  Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 31 май 2015, 13:27 
Не в сети
Администратор

Зарегистрирован: 23 дек 2014, 20:29
Сообщения: 2352
Откуда: Санкт-Петербург
Я не смотрю телевизор находясь дома. Здесь нет смысла включать его. Не только потому, что это зомбоящик (и не важно, совпадают ли мои убеждения с теми, контуры которых обретают зомби).

В целом, ТВ -- институт массовой культуры. А это не приговор. Эта культура по определению безвкусна -- ведь доступна благодать наблюдения с точки этажом выше. Но она есть, она часть того же густого ландшафта, другой (ну конечно, бесконечно выпирающей) частью которого являюсь я сам. И вот, поэтому, глупо быть "против" массовой культуры. А еще она бывает талантлива.

Находясь же в другой стране, все по этой же причине, как раз следует включать телевизор. Потому что самое трудное и самое не-о-бходимое в восприятии другой культуры -- это различие ее грамматики и синтаксиса. Ее структуры. Вы можете принять суффикс за окончание и, легко, даже за корень. А находясь в Таиланде, структурно отдаленном от нас лишь на пренебрежимые значения меньше, чем планета Плутон, вы обречена принять за корень пустоту, или наоборот.

Когда вы включаете телевизор, у вас все это есть. Потому что массовая культура разговаривает со своими субъектами только на одном языке. Только в протоколе идентичной кодировке. Только на таком, который он не смог бы не понять. Это относится ко всему. Ко всем кодам.

Но самый главный аггрегатор культурных кодов, а также их усилитель, для целей дальнейшей трансляции, -- это успешный телевизионный рекламный ролик.

Поэтому, уверен, посмотрев ролики по ссылке ниже, внимательный, от слова внимать, зритель, внемлет и удовольствие, и огромную пользу.

Изображение

Он сможет узнать о Таиланде кое-что существенное: то есть грамматику и синтаксис, структуру. И она не только и не столько в содержании (сюжете). Она -- по большей части в том, КАК сделаны эти ролики. Как мыслит режиссер. Как играют актёры.

http://reallifephuket.com/ru/featured/t ... -i-liriki/

Было бы приятно, если бы кто-то из таеведов захотел это прокомментировать.

_________________
Мы, волки, не скулим, как шакалы, и не лаем, как собаки. Мы завываем, наводя ужас на весь лес.


Вернуться к началу
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC+03:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB